Natural and forced draft radiant wall low Nox burners